瑞典字典裡有了性別中立用字
- 艾迪
- Apr 9, 2015
- 1 min read
在他與她之間的僵化兩性世代終於有了文字上的變革，瑞典官方字典在四月份增加了 “han” (他)與“hon” (她)之外的"hen"來指稱第三性別，hen也可以在當性別未知、對方不需要知道性別資訊，或是不願透漏自己性別的時候使用。
"Hen"這個代名詞最早發跡於1960年代，是為了避免因為 “han” (他)與“hon” (她)的普及使用造成粗略的性別二分法，但這個詞直到2000年才因為跨性別社群的積極使用而變得流行。
瑞典官方字典每十年才會更新一次，根據詞彙使用的頻率和字義來源來決定是否增加該字。現在"Hen"這個代名詞已出現在瑞典各大報章媒體、簡訊、官方使用等書本上，儼然已成為你、我、他一般的通俗字彙。瑞典一直以來就是個男女平權實施最為透徹的國家，他們有世界最高的女性工作比例，更有三分之二的學位是由女性所拿到，但他們能從男女平權轉移到性別中立依舊實屬難得，這次將"hen"納入國家字典算是性別中立里程碑的大決定，期望各國積極跟進。
Comentários